【ローマ字書き方早見表】
撥音について 「ん」はNで表記する。
16
ロドリゲス『日本語小文典（上）』池上岑夫 訳、岩波書店（岩波文庫）1993年、20頁、ロドリゲス『日本語小文典（下）』池上岑夫 訳、岩波書店（岩波文庫）1993年、243頁• ロドリゲス『日本語小文典（上）』池上岑夫 訳、岩波書店（岩波文庫）1993年、45〜73頁• １、訓令式では常に「次の子音文字を重ねる」 ２、ヘボン式でも１同様だが、例外がある。 2 Koyuu-meishi no hajime 'wa oo-moji de kaku. あとは、このブログですね。 2019年1月19日閲覧。
5
はじめのうちはしっかり表をうめられるようにすると良いと思います。 「駅名標の発掘 神戸駅・裾野駅を中心に」No. 公開日：平成28年（2016）2月23日更新日：平成28年（2016）2月23日 50音 あ A い I う U え E お O か KA き KI く KU け KE こ KO さ SA し SHI す SU せ SE そ SO た TA ち CHI つ TSU て TE と TO な NA に NI ぬ NU ね NE の NO は HA ひ HI ふ FU へ HE ほ HO ま MA み MI む MU め ME も MO や YA ゆ YU よ YO ら RA り RI る RU れ RE ろ RO わ WA ゐ I ゑ E を O 濁音・半濁音 が GA ぎ GI ぐ GU げ GE ご GO ざ ZA じ JI ず ZU ぜ ZE ぞ ZO だ DA ぢ JI づ ZU で DE ど DO ば BA び BI ぶ BU べ BE ぼ BO ぱ PA ぴ PI ぷ PU ぺ PE ぽ PO 拗音 きゃ KYA きゅ KYU きょ KYO しゃ SHA しゅ SHU しょ SHO ちゃ CHA ちゅ CHU ちょ CHO にゃ NYA にゅ NYU にょ NYO ひゃ HYA ひゅ HYU ひょ HYO みゃ MYA みゅ MYU みょ MYO りゃ RYA りゅ RYU りょ RYO ぎゃ GYA ぎゅ GYU ぎょ GYO じゃ JA じゅ JU じょ JO びゃ BYA びゅ BYU びょ BYO ぴゃ PYA ぴゅ PYU ぴょ PYO ヘボン式ローマ字表記へ変換する際の注意事項• 理科プリント：未対応• 106 エリエイ、2018年• ア イ ウ エ オ ヤ ユ ヨ ワ イェ ウィ ウェ ウォ 原則「q」 qa qi qu qe qo qya qyu qyo qwa qye qwi qwe qwo 許容「'」 'a 'i 'u 'e 'o 'ya 'yu 'yo 'wa 'ye 'wi 'we 'wo 撥音「n ン 」の使用例 参加 三 賛意 参与 完備 官費 甘味 サンカ サン サンイ サンヨ カンビ カンピ カンミ 原則「n」 sanka san sanqi san'i sanqyo san'yo kanbi kanpi kanmi 許容「m」 kambi kampi kammi b,m,p の前 促音「q ッ 」の使用例 バッハ あっ 知らんっ アッオ 発揮 発足 発射 発端 一対 発奮 一致 バッハ アッ シランッ アッオ ハッキ ホッソク ハッシャ ホッタン イッツイ ハップン イッチ 原則「q」 baqha aq shiranq aqqo aq'o haqki hoqsoku haqsha hoqtan iqtsui haqpun iqchi 許容 重子音 hakki hossoku hassha hottan ittsui happun k,p,s,t の前 許容「t」 itchi ch の前• National Information Standards Organization. 2020年5月17日 株式会社パディンハウス. ところで何でローマ字のことを書いてるのかというと、 仕事でしょっちゅう調べるんですよ！ いや、一応覚えてるんですけどね。 （箕面市公式サイト）• 許容 翻字: 仮名遣いに従うこと 混同しやすいつづり コニャック こんにゃく 婚約 号音 合法 ゴッホ 語法 コニャック コンニャク コンヤク ゴーオン ゴーホー ゴッホ ゴホー 原則 konyaqku konnyaku konqyaku gohqon gohhoh goqho gohoh 許容 konyakku kon'yaku gouon gouhou gohou 助詞「は、へ、を」の翻字 助詞「は、へ、を」は、ぞれぞれ「wa、e、o」と発音されるが、そのままのローマ字表記では、「わ、え、お」と区別が付かない。
12
7 Sahen-fukugou-doushi no naka de, gokan ga tandoku de tsukawareru mono 'wa, "suru", "dekiru" 'o kuuhaku de kiri-hanashite mo yoi. 6 Keiyou-doushi ya, jodoushi no naka de "da", "desu" 'o katsuyou-gobi ni motu mono 'wa, "da", "desu" 'o kuuhaku de kiri-hanasu. 猛き者も終には亡ぬ、偏に風の前の塵に同じ。 愛知県• Arte da Lingoa de Iapam、ロドリゲス『日本語小文典（上）』池上岑夫 訳、岩波書店（岩波文庫）1993年、259頁の脚注• 理由はパスポートの表記がヘボン式だからでしょうね。 別名併記での申請にあたっては、申請書（裏）の「旅券面の氏名表記」欄に希望する綴りを記入し、その綴りが実際に使用されていることを示す書類等（出生証明書、婚姻証明書又は配偶者や父母の外国旅券等）とともに提出してください。
4
ヘボン式によらないローマ字氏名表記での申請にあたっては、申請書（裏）の「旅券面の氏名表記」欄に希望する綴りを記入し、その綴りが実際に使用されていることを示す書類等（出生証明書、婚姻証明書又は配偶者や父母の外国旅券等）とともに提出してください。
19「chi」がヘボン式なのに「cを重ねている」のが訓令式でごっちゃになっています。 ローマ字のことを書いてる理由。 A Proposal for Romanization of Japanese extending Hepburn System 上記のリンク先を参照。
15