【女子必見】島根の方言(島根弁)を徹底解説！かわいい方言も紹介！
そして島という特性から、同じ隠岐弁でも島それぞれで違った表現を使うこともあり、同じ島根県民でも分からないことも多いようです。
1
すぢっぱら 【名】 空腹 [辞書記載] 用例： すぎっぱらささげのむどちぐんだおねや 意味：空腹時に酒を飲むと効くんですよね すぢる （ものを取り出したあとに）すき間があく。
／ 【しびないがきれる】ＫＥＮ[八雲] 採取者 周藤[出雲]／ 【しびーなえ】金沢[松江] （記録者：奥野） 【 】 共通語 している 用例 掃除 しちょー 用例訳 掃除しているものだから 同意語 【しとる〔３〕】 採取者 周藤[出雲] （記録者：奥野） 【 】 共通語 乾涸らびる 用例 大根漬けが しいらけちょー 用例訳 大根漬けが乾涸らびている 採取者 周藤[出雲] （記録者：奥野） 【じぎ】 共通語 遠慮（辞儀） 用例 じぎでも がね 用例訳 そんなに 遠慮しなくても いいよ 採取者 周藤[出雲]／奥野[平田] （記録者：奥野） 【 】 共通語 地味な 用例 このの柄は しとな事 用例訳 この着物の柄は 少し地味なこと無いだろうか 採取者 周藤[出雲]／周藤[斐川] （記録者：奥野） 【 〔１〕】 共通語 ～人 用例 しからメールを 用例訳 色々な人からメールを貰う 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 品々な 用例 しょじな送って 用例訳 品々な物を送って貰う 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 〔卑〕精神障害者 用例 て しんけ 用例訳 あんまり 忙しくて 精神障害者に 成るような 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 つまみ食い 用例 じーわ し 晩飯が 用例訳 つまみ食い ばかり していて 夕食が食えない 採取者 奥野[平田] 【】 共通語 小便所 用例 しょんべしはどこあ 用例訳 小便所はどこにある のか ねー 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 凍結する 用例 今朝は 道路が しみちょった 用例訳 今朝は 道路が 凍結していた 採取者 菅田[？？]／奥野[平田] （記録者：奥野） 【 】 共通語 お世辞を言う 用例 じょーずつか わえんでも ねからね 用例訳 そんなに お世辞を言われなくても いいですのに 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 片意地を張る 用例 しゃちほこば らんこ 話すだが 用例訳 そんなに片意地を張らずに おだやかに話をしなさい 採取者 奥野[平田]／ 【しゃちこばる】やまが[八雲] 【 〔１〕】 共通語 しっかり 用例 しゃんしゃん 用例訳 しっかり しなければ いけない 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 木のささくれ 用例 しばり が 用例訳 木のささくれが 刺さる 解説 弓が浜方言辞典にあり 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 ～と直ぐ、途中 用例 朝、起き しな に へ行く 用例訳 朝、起きて直ぐに便所へ行く 採取者 奥野[平田] 【】 共通語 具合 用例 、 しこ でしたね 用例訳 それは、悪い具合でしたね 解説 【】と共に、語源は「趣向」かも？／森田[仁多郡] 採取者 奥野[平田] ／ 【しこー】森田[仁多郡] 【 】 共通語 ～の途中 用例 し 寄って 用例訳 戻る途中で寄って下さい 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 面倒な 用例 しちめんだな まかせが 用例訳 面倒なことは 家内まかせが良い 同意語 しちめんだくらし 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 手間取る 用例 しちかち し と遅刻 ぞ 用例訳 手間取っていると遅刻するぞ 採取者 奥野[平田]／ 【しっちかっち】児玉[横田]／ 【しっちりかっちり】児玉[横田] 【 】 共通語 頼母子講 用例 しぎ の宿の番だ 用例訳 頼母子講の宿の番だ 採取者 奥野[平田] 【 （ぜんぜんまる）】 共通語 多重丸 用例 作文で じぇんじぇんまる を た 用例訳 作文で多重丸を貰った 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 ～してください 用例 しゃい 用例訳 座ってください 採取者 奥野[平田] 【 （ぜね）】 共通語 銭 用例 じぇね 用例訳 銭くれ 採取者 奥野[平田]／ 【ぜんぜ】〔幼〕松尾[湖陵] 【 】 共通語 ひざこぞう 用例 しねこばーじ を 用例訳 膝小僧を抱える 解説 ごんべの鳥取弁辞書「すねこぼうず」 《あり》 採取者 奥野[平田]／ 【】Ｔｅｌ－Ｐ[出雲]／ 【ひざんばーじ】奥野[平田]／ 【ふざばんば】金本[斐川]／ 【しねこざら】奥野[平田]／ 【しねこばち】金沢[松江]・清水Y[平田] 【 】 共通語 末子 用例 の すそご は で 用例訳 あそこの末子は我が儘でいけない 採取者 奥野[平田]／ 【しーぼご】金本[東出雲]. 60 チャンピオンカップ再戦 トーナメント（クリア後）• 草で編んで作る ししゃんぷり 【名】 知らんぷり ししょい 【形】 広い ししょい 【形】 白い ししょ-う 【他動】 拾う ししょ か゜る 【自動】 広がる ししょ け゜る 【他動】 広げる しすて 【副】 一日中、1日 しずね 【形】 うるさい。 ささくれができたあとは 出先などでささくれができてしまった場合には、携帯用のリップクリームか、ハンドクリームを活用して塗布しておきましょう。
14
確かにサカムケアの発売元である小林製薬の本社は大阪にある。 日が暮れかかっている時間帯などは「こんにちは」と「こんばんは」のどちらを使うのか悩むものですが、「ばんじまして」はそんなタイミングで使える大変便利な言葉です。
2
英語版のシュレックはスコットランド訛り 87 映画『スウィングガールズ』の舞台は山形県置賜地方。 出雲弁【し】No1 【し】 No1 【 】 共通語 とんでもない人（こと） 用例 しぇーたもんだ 用例訳 あいつは 大抵 とんでもない人だ 類似語 しぇたもん同士＝とんでもない人同士 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 地区 用例 じげの寄り合い 用例訳 地区の寄り合い 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 性格 用例 しゃねこぼねが悪い 用例訳 あいつは性格が悪い 採取者 奥野[平田]／ 【 しょ〔１〕】奥野[平田] 【 】 共通語 のらりくらり 用例 しなりぐなりで 用例訳 あいつは のらりくらりで つまらない 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 でたらめ、滅茶苦茶 用例 じゃじゃくた 言うがおる 用例訳 滅茶苦茶 言う人が居る 類似語 じゃじゃ＝間違い じゃじゃもじゃ＝大間違い 採取者 奥野[平田]／ 【 じゃじゃくちゃ】奥野[平田]／ 【じゃじゃまち】阿国[斐川]／ 【じゃじゃくそ】やまが[八雲]／ 【じゃじゃまく】松井［大社］・つど［大社］ 【 】 共通語 絶え間なく 用例 じじらね喋る 用例訳 絶え間なく喋る 採取者 奥野[平田]／ 【ずずらに】森田[仁多郡] （記録者：奥野） 【 】 共通語 叩く 用例 で しわぐ 用例訳 棒切れで叩く 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 馬鹿げた、つまらない 用例 じがないことを だない 用例訳 馬鹿げたことを してはいけない 採取者 奥野[平田] 【 】 共通語 果物の芯 用例 梨の しいたんは 用例訳 梨の芯は 食べられない 採取者 周藤[出雲]／奥野[平田] （記録者：奥野） 【 】 共通語 自然 用例 じねん わね 用例訳 自然に治るよ 類似語 「じねんじねん」と重ねて使う場合がある。
7
