遺憾 ながら。 遺憾 ／文例・敬語の使い方・意味

「遺憾」の例文を作って下さい

遺憾の意を表する：相手の行為に対して抗議の意思を示す場合につかう表現。 遺憾 ／ 思いどおりとならず残念に思うこと。

12

「誠に遺憾」の意味とは？類義語と使い方も｜遺憾の意/遺憾に存じます

その他、「2円00銭」が「2,000yen」と訳されている点が気にかかります。 「気の毒」は、相手の起こした問題や事件に対して、心を痛めている意味で「遺憾」と同じような表現と言えます。 単に「残念だと思います」「心残りです」と言っているだけなのです。

Google翻訳は2度悔やむ、「遺憾ながら」を訳す際のクセとは？

」と表記したほうが良いでしょう。 ストレートに、大変残念で許しがたい気持ちを伝える時に使います。 到底許すことが出来ないほどの何か不祥事や大事故、その他出来事が起きた時に使う言葉です。

13

遺憾について 意味と使い方 意外と知られていない英語表現

１０月３１日までにお支払いのない場合は，甚だ遺憾ではございますが，法的手段を執らざるを得ません• 「遺憾の意」の意味 例えば「領海侵入に対して遺憾の意を表明する」と政府が発表した場合、強い非難や抗議を表明しているわけではなく、単に残念だという見解を表していることに過ぎません。 意味は？ 「遺憾」という言葉には、『思いどおりではなく残念なこと。

「遺憾に思う」の誤用・意味『謝罪している訳ではない』

直前の「1円00銭」は「1. 」などと発言してしまうことがないように気をつける必要があります。

9

不本意ながら ／文例・敬語の使い方・意味

納得のいかないことが起きたり、どうしても諦めきれないときに、「誠に遺憾」の代わりに使うことができます。 類義語に、「残念ながら」「遺憾ながら」「ご希望に添えず」「お役にたてず」「ご迷惑ながら」などがあります。